Elle rayonne dans le monde entier, passionne des générations de lecteurs, inscrit au patrimoine littéraire mondial de grands auteurs comme Carlos Fuentes, Gabriel Garcia Marquez ou Mario Vargas Llosa. Découverte d’une littérature qui mêle tous les genres et ne cesse d’envoûter.
Qu’appelle-t-on l’Amérique Latine ?
Pourquoi cette dénomination ?
Depuis quand ?
Rapports politiques et linguistiques avec l’Espagne
Une littérature d’une diversité et d’une fécondité exceptionnelles
Plusieurs exemples dont : Alejo Carpentier, Mario Vargas Llosa et Carlos Fuentes
Les raisons de cette floraison
Tous les genres littéraires représentés
Théâtre
Roman
Poésie
Originalité de la construction de l’œuvre et de l’écriture
Des ouvrages à portée universelle
Tante Julia et le scribouillard de Vargas Llosa
Carlos Fuentes
Gabriel Garcia Marquez
Isabel Allende
La diffusion mondiale de la littérature de l’Amérique du Sud et son écho
Le problème de la traduction